打开新闻客户端 提升3倍流畅度

“也许你们已经听出来了，我的发音有点不一样。”去年全国两会首场“委员通道”上，患有重度听力障碍的全国政协委员杨洋，一字一句慢慢讲述着，努力让表达更清楚。

今年两会期间，再次见到杨洋，我依然感到很温暖。

作为中国残疾人联合会理事，杨洋看到过很多崩溃的瞬间，她很清楚，听障群体渴望交流，但又难以交流。她经常引用的一句话是，“盲隔绝了人与物，而聋隔绝了人与人。”

杨洋4岁失聪，现在她是一位三年级男孩的妈妈了，单侧耳蜗还不能够让她听清夜晚睡前孩子的耳语。几年前，她决定进行第二侧耳蜗植入。“我想听见孩子的声音。”

杨洋在会场（央广网记者 王晶 摄）

戴上了人工耳蜗，日常出行时杨洋仍须提前作出预判，她不会选择去黑暗的地方，因为这对她来说，意味着“危险”。因听不到声音，怕错过重要的电话，她也将来电提醒设置成了闪光模式。

但杨洋有一个瞬间是享受的，就是她在专心写文件时，会习惯性地将耳朵上的助听器摘下来。彼时，格外安静的世界是属于她的。

今年两会前，我和杨洋便约定，要见一次面，因为她有一个好消息要跟我分享。

见了面，她先跟我分享了另外一件暖心事儿。“大会堂委员席安装有同声传译设备，重听的委员可以登记领取专用耳机。”杨洋领取耳机后，开会时注意到座位上的设备设有耳机插孔，将会议专用耳机插入插孔，即可使用。

她的助听辅具，也有一个FM无线调频辅听设备。杨洋说，把它插入插孔后，开会时，大会通过话筒传输出去的声音，就通过这个辅听设备传送到她的助听辅具之中。“就好像在耳边说话一样，声音圆润清晰。”

去年两会，杨洋提交了关于司法系统为听力残疾人推广庭审录音录像、智能语音识别同步转换文字记录的建议。该提案得到重视，如今大部分地方司法系统启用同步字幕。

但杨洋最近也有烦心事儿。

她和家人一起去看电影，结果电影开始放映后才发现影片没有字幕。她只能无奈又尴尬地打开语音转录软件，边看电影大屏画面，边看手机小屏上的文字，一个小时的电影下来，心力交瘁。

杨洋一直在积极推动包括同步字幕在内的信息无障碍建设。在她看来，字幕是在杂乱的声音世界帮助我们找回秩序的一种方式。因为，与声音一起消失的，往往还有生命力和自我认同。

当前，听障群体的文化参与也日益多样化。不仅是电影院，杨洋发现，一些博物馆、展览馆里，展品对应有二维码介绍，但手机扫码后都是语音讲解，没有同步字幕显示。“同步字幕，普通人也是需要的。”杨洋说，在方言众多的中国，字幕的普及不仅对听障人士具有不可忽视的价值，对健听者亦是如此。

如今，孩子已经上三年级了。杨洋记得，有一回她拿了一只戴着人工耳蜗的毛绒玩偶回家，孩子看见了却要她把玩偶的人工耳蜗剪下来，还拿起耳蜗戴到了自己稚嫩的耳朵上，对她说，“妈妈，我也有了。”

杨洋告诉我，“孩子的眼里，没有残障，我和他是一样的。”

我是王晶，欢迎大家明天继续锁定“晶”采两会。

制作人员名单：

编审：伍刚

统筹：王薇 刘娜

记者：王晶

剪辑：潘剑